de en fr es it pl nl lt sk cs hu ru fi



Jugar con el fuego

La Fascinación de llamas y luz, pasión y valor

… y Prometeo les enseño a los seres humanos a observar el curso de los astros y a explorar el futuro por presagios y sueños...

… y les robó a los dioses el fuego, lo que ampliamente relumbra entre los mortales ...
(s.Impr.)

Cualquier cosa que vuele también puede quemar! Como se pone el sol, el espacio fuego lento se enciende. Quema de bolas, pois, personal, linternas, devilsticks, diabolos, aros, los fans, las velas, cuerdas y muchos otros utensilios extraños dibujaran patrones de las llamas en el aire ...
... encantado por un hechizo ... un movimiento vibrante ... en las trayectorias de la luz y la sombra ... entrelazados en su vuelo ... los sentidos y la sensibilidad milagrosamente sacudido ... todo se mezcla en una sola ... rectas y dobladas ... altas y bajas ... cenizas y las brasas ... principio y al final ...

"Sólo si tu quemas por algo tu puedes encender a otros"



Un fuego se encenderá cada noche en el firespace. Todos los allí reunidos - artistas, espectadores, malabaristas,tu también - estás invitado a encender tus sentidos. Ven a jugar con fuego, participa o simplemente observa.
Este evento está abierto a todos los que deseen experimentar, el intercambio de los trucos del oficio, perfeccionar sus habilidades o simplemente desean "ser encendidos". Lleva tus materiales, todos tus cariocas, aros, palos, antorchas, cadenas, y - sobre todo - tus ideas y tu pasión por este arte combustible.
Estamos deseando ver una infinita variedad de herramientas de grabación y con el aprendizaje o la transmisión de nuevos trucos. Nuestro punto culminante serán las imágenes maravillosas que se basarán en el cielo nocturno con las chispas de entusiasmo volando por todas partes.

Fuego Gala - sábado 13 agosto de 2011, Olympiapark



Hemos reservado la última noche del EJC para un evento de fuego muy especial: la gala de fuego. Algunos de los mejores malabaristas de fuego y los artistas en el mundo exhibirán sus habilidades en un escenario al aire libre. Van a utilizar nuevas herramientas clásicas y de marca. Habrá actuaciones de grupo coreografía y actúa en solitario, malabares de primera clase, la acrobacia, y por supuesto montones de pirotecnia. Todo el espectro de lo que los artistas pueden hacer con el fuego estará en la muestra. Este evento es gratuito y abierto para todos .Espectáculos

Sitio de fuego

Cuando cae la noche, la gente de fuego viene arrastrándose de sus tiendas. Se reúnen en un ambiente muy especial creado. El fuego ha sido siempre una de las grandes pasiones de los juglares, de los jugadores y también jugadores de cariocas de la audiencia, que se sienten atraídos como polillas a la llama.

El firespace es el lugar donde se puede jugar con el fuego bajo la supervisión de los veteranos de fuego y cualquier número de asistentes calificados. Seguridad y medio ambiente también será una gran preocupación para nosotros. Habrá una zona especial con sacudidas de latas, donde usted puede deshacerse de los líquidos en una manera ambientalmente amistosa. Nuestros voluntarios firespace estarán encantados de mostrarte cómo utilizar un batido-off. Los organizadores EJC proporcionarán líquido firetoy gratuito (bajo contenido de hollín y de humo bajo) para todos los artistas del fuego. También habrá música de fondo, pero en un campo que permitirá a todos los agotados no hacer malabares con fuego para descansar su noche.

Escenario abierto de fuego

Habrá un espectáculo de fuego etapa a partir del lunes 8 de agosto, 9:30 pm en el espacio de incendio. Nos pondremos en contacto, algunos intérpretes de antelación, pero si tu estás interesado en participar, puedes inscribirte en el sitio con el equipo de espacio de incendio. Habrá una reunión preliminar el domingo para este propósito, donde todo el espectáculo también será planificado.
Reunión preliminar: Domingo, 07 de agosto, 7 pm en el espacio de incendio.
El espectáculo será seguido por una sesión informal de composición abierta ... dejar que se queme!

Renegade de fuego

... después del Espectáculo en el escenario abierto de fuego...

Trommeln der Nacht

Wir wissen, dass so mancher von Euch die unglaublichen Performances der Feuerjongleure auf seinen Trommeln oder Live-Instrumenten mit Leidenschaft, Feuer und Flamme begleitet. Das können wir aus Lärmschutzgründen leider nur bis 22 Uhr zulassen. Wir bitten Dich, die Ruhe der Anwohner der in unmittelbarer Nähe angrenzenden Wohngebiete zu respektieren.

EJC 2011 München - Impressum - © 2014 - 308761 visitors since may 2010
Text not translated. If you want to help, please contact us. Depending on your Browsersettings we have choosen an alternative language.